|
A HARD DAY'S
NIGHT (1964)
оеямх:
- A HARD DAY'S NIGHT
- I SHOULD HAVE KNOWN BETTER
- IF I FELL
- I'M HAPPY JUST TO
DANCE WITH YOU
- AND I LOVE HER
- TELL ME WHY
- CAN'T BUY ME LOVE
- ANY TIME AT ALL
- I'LL CRY INSTEAD
- THINGS WE SAID TODAY
- WHEN I GET HOME
- YOU CAN'T DO THAT
- I'LL BE BACK
б опедшдсыхи
пюгдек
A HARD DAY'S NIGHT
Lennon / McCartney
It's been a hard day's night, and I been working like a dog
It's been a hard day's night, I should be sleeping like a log
But when I get home to you I'll find the things that you do
Will make me feel alright
You know I work all day to get you money to buy you things
And it's worth it just to hear you say you're going to give me everything
So why on earth should I moan, 'cause when I get you alone
You know I feel ok
When I'm home everything seems to be right
When I'm home feeling you holding me tight, tight
Owww!
So why on earth should I moan, 'cause when I get you alone
You know I feel ok
You know I feel alright
You know I feel alright
ббепу
SHOULD HAVE KNOWN BETTER
Lennon / McCartney
I should have known better with a girl like you,
That I would love everything that you do;
And I do, hey, hey, hey, and I do.
Whoa, oh, I never realized what a kiss could be,
This could only happen to me;
Can't you see, can't you see,
That when I tell you that I love you, oh,
You're gonna say you love me too, hoo, hoo, hoo, hoo, oh,
And when I ask you to be mine,
You're gonna say you love me too.
You love me too, you love me too.
ббепу
IF I FELL
Lennon / McCartney
If I fell in love with you
Would you promise to be true
And help me understand
'cause I've been in love before
And I found that love was more
Than just holding hands
If I give my heart to you
I must be sure
From the very start
That you would love me more than her
If I trust in you oh please
Don't run and hide
If I love you too oh please
Don't hurt my pride like her
'cause I couldn't stand the pain
And I would be sad if our new love was in vain
So I hope you see that I
Would love to love you
And that she will cry
When she learns we are two
If I fell in love with you
ббепу
I'M HAPPY JUST TO DANCE WITH YOU
Lennon / McCartney
Before this dance is through
I think I'll love you too
I'm so happy when you dance with me
I don't want or need to hold your hand
Well it's only try and understand
'cause there's really nothing I would rather do
'cause I'm happy just to dance with you
I don't need to kiss or hold you tight
I just want to dance with you all night
In this world there's nothing I would rather do
'cause I'm happy just to dance with you
Just to dance with you
It's everything I need
Before this dance is through
I think I'll love you too
I'm so happy when you dance with me
If somebody tries to take my place
Let's pretend we just can't see his face
In this world there's nothing I would rather do
'cause I'm happy just to dance with you
Just to dance with you
It's everything I need
Before this dance is through
I think I'll love you too
I'm so happy when you dance with me
If somebody tries to take my place
Let's pretend we just can't see his face
In this world there's nothing I would rather do
'cause I'm happy just to dance with you
Just to dance with you
It's everything I need
I discovered I'm in love with you
'cause I'm happy just to dance with you
ббепу
AND I LOVE HER
Lennon / McCartney
I give her all my love
That's all I do
And if you saw my love
You'd love her too
I love her
She gives me ev'rything
And tenderly
The kiss my lover brings
She brings to me
And I love her
A love like ours
Could never die
As long as I
Have you near me
Bright are the stars that shine
Dark is the sky
I know this love of mine
Will never die
And I love her
Bright are the stars that shine
Dark is the sky
I know this love of mine
Will never die
And I love her
ббепу
TELL ME WHY
Lennon / McCartney
Tell me why you cried, and why you lied to me,
Tell me why you cried, and why you lied to me.
Well I gave you ev'rything I had,
But you left me sitting on my own,
Did you have to treat me oh so bad,
All I do is hang my head and moan.
Tell me why you cried, and why you lied to me,
Tell me why you cried, and why you lied to me.
If there's something I have said or done,
Tell me what and I'll apologize,
If you don't really can't go on,
Holding back these tears in my eyes.
Tell me why you cried, and why you lied to me,
Tell me why you cried, and why you lied to me.
Well I beg you on my bended knees,
If you'll only listen to my pleas,
Is there anything I can do,
'cause I really can't stand it, I'm so in love with you.
Tell me why you cried, and why you lied to me.
ббепу
CAN'T BUY ME LOVE
Lennon / McCartney
Can't buy me love, love
Can't buy me love
I'll buy you a diamond ring my friend if it makes you feel alright
I'll get you anything my friend if it makes you feel alright
'Cause I don't care too much for money, money can't buy me love
I'll give you all I got to give if you say you love me too
I may not have a lot to give but what I got I'll give to you
I don't care too much for money, money can't buy me love
Can't buy me love, everybody tells me so
Can't buy me love, no no no, no
Say you don't need no diamond ring and I'll be satisfied
Tell me that you want the kind of thing that money just can't buy
I don't care too much for money, money can't buy me love
ббепу
ANY TIME AT ALL
Lennon / McCartney
Any time at all, any time at all, any time at all,
All you've gotta do is call and I'll be there.
If you need somebody to love, just look into my eyes,
I'll be there to make you feel right.
If you're feeling sorry and sad, I'd really sympathize.
Don't you be sad, just call me tonight.
Any time at all, any time at all, any time at all,
All you've gotta do is call and I'll be there.
If the sun has faded away, I'll try to make it shine,
There's nothing I won't do
If you need a shoulder to cry on I hope it will be mine.
Call me tonight, and I'll come to you.
Any time at all, any time at all, any time at all,
All you've gotta do is call and I'll be there.
Any time at all, all you've gotta do is call and I'll be there.
ббепу
I'LL CRY INSTEAD
Lennon / McCartney
I've got every reason on earth to be mad
'Cause I've just lost the only girl I had
And if I could get my way
I'd get myself locked up today
But I can't so I cry instead
I've got a chip on my shoulder that's bigger than my feet
I can't talk to people that I meet
And if I could see you now
I'd try to make you sad somehow
But I can't so I cry instead
Don't want to cry when there's people there
I get shy when they start to stare
I'm gonna hide myself away, ay hay
But I'll come back again someday
And when I do you'd better hide all the girls
I'm gonna break their hearts all 'round the world
Yes, I'm gonna break them in two
And show you what your loving man can do
Until then I'll cry instead
Don't want to cry when there's people there
I get shy when they start to stare
I'm gonna hide myself away, ay hay
But I'll come back again someday
And when I do you'd better hide all the girls
'Cause I'm gonna break their hearts all 'round the world
Yes, I'm gonna break them in two
And show you what your loving man can do
Until then I'll cry instead
ббепу
THINGS WE SAID TODAY
Lennon / McCartney
You say you will love me
If I have to go.
You'll be thinking of me,
Somehow I will know.
Someday when I'm lonely,
Wishing you weren't so far away,
Then I will remember
The things we said today.
You say you'll be mine, girl,
Until the end of time.
These days such a kind girl
Seems so hard to find.
Someday when we're dreaming,
Deep in love, not a lot to say.
Then we will tremember
The things we said today.
Me, I'm just the lucky kind.
Love to hear you say that love is luck.
And, though we may be blind,
Love is here to stay. And that's enough
To make you mine, girl,
Be the only one.
Love me all the time, girl.
We'll go on and on.
Someday when we're dreaming,
Deep in love, not a lot to say.
Then we will remember
The things we said today.
Love me all the time, girl.
We'll go on and on.
Someday when we're dreaming,
Deep in love, not a lot to say.
Then we will tremember
The things we said today.
ббепу
WHEN I GET HOME
Lennon / McCartney
Whoa-ho, whoa-ho,
I got a whole lot of things to tell her,
When I get home.
Come on, out of my way,
'cause I'm gonna see my baby today,
I've got a whole lot of things I've gotta say
To her.
Whoa-ho, whoa-ho,
I got a whole lot of things to tell her,
When I get home.
Come on if you please,
I've got no time for trivialities,
I've got a girl who's waiting home for me tonight.
Whoa-ho, whoa-ho,
I got a whole lot of things to tell her,
When I get home.
When I'm getting home tonight, I'm gonna
Hold her tight.
I'm gonna love her till the cows come home,
I bet I'll love her more,
Till I walk out that door
Again.
Come on, let me through,
I've got so many things, I've got to do,
I've got no business being here with you
This way.
Whoa-ho, whoa-ho,
I've got a whole lot of things to tell her
When I get home - yeah.
ббепу
YOU CAN'T DO THAT
Lennon / McCartney
I got something to say that might cause you pain,
If I catch you talking to that boy again,
I'm gonna let you down,
And leave you flat,
Because I told you before, oh,
You can't do that.
Well, it's the second time, I've caught you talking to him,
Do I have to tell you one more time, I think it's a sin,
I think I'll let you down.
Let you down and leave you flat,
Gonna let you down and leave you flat,
Because I've told you before, oh,
You can't do that.
Ev'rybody's green,
'cause I'm the one, who won your love,
But if it's seen,
You're talking that way they'd laugh in my face.
So please listen to me, if you wanna stay mine,
I can't help my feelings, I'll go out of my mind.
I know I'll let you down,
And leave you flat,
Gonna let you down and leave you flat,
Because I've told you before, oh,
You can't do that.
ббепу
I'LL BE BACK
Lennon / McCartney
You know if you break my heart I'll go
But I'll be back again
'Cause I told you once before goodbye
But I came back again
I love you so
I'm the one who wants you
Yes, I'm the one
Who wants you, oh ho, oh ho, oh
You could find better things to do
Than to break my heart again
This time I will try to show that I'm
Not trying to pretend
I thought that you would realize
That if I ran away from you
That you would want me too
But I got a big surprise
Oh ho, oh ho, oh
You could find better things to do
Than to break my heart again
This time I will try to show that I'm
Not trying to pretend
I wanna go but I hate to leave you,
You know I hate to leave you, oh ho, oh ho, oh
You, if you break my heart I'll go
But I'll be back again
ббепу
б опедшдсыхи
пюгдек
Козлов Павел, 2005
E-mail: kozlov891268@yandex.ru |
